Překlady z angličtiny do češtiny bez chyb, plynule a čtivě. Korektury, které vylepší váš text, abyste zazářili. Specializace především na marketingové texty, produktové popisky, e-commerce, PR a online obsah a firemní školení. Ráda ale vylepším i text diplomových nebo jiných prací.

Čeština pro cizince: češtinu učíme systematicky s přístupem na míru v individuálních, ale i ve skupinových kurzech. Máme zdarma materiály a testy na webu. Přihlaste se na prezenční kurzy češtiny pro cizince v Olomouci nebo v Praze. Nebo se učte česky on-line. Nezávazná první hodina je vždy zdarma.

Nabídka komplexních služeb v oblasti publikování dokumentů pro lokalizační firmy, překladatelské agentury a společnosti zabývající se výhradním dovozem, které potřebují prodávat zboží s lokalizovanou dokumentací. Zajišťujeme přípravu na překlad, překlad a finální úpravu dokumentace.

Vytváříme slovníky s obrázky pro děti a dospělé.

Nabízím činnost copywritera a píši knihy.

Provádím korektury pravopisné, gramatické i stylistické, formátování, typografické úpravy a předtiskovou přípravu jakýchkoliv textů v českém jazyce, tzn. knih, publikací, studentských závěrečných prací, tiskovin, reklamních materiálů nebo webů. Specializuji se na díla zaměřená na výtvarné umění.

Nově nabízím zprostředkování úředních překladů. Dále doučování ruštiny pro začátečníky a mírně pokročilé či všeobecné překlady. Působím v Benešově a okolí.

Učím němčinu a angličtinu, komunikativní a zábavnou metodou, učím čechy i nečechy, studijní i nestudijní typy, kteří se chtějí učit svým tempem, mluvit už od první hodiny. Učím ve firmách, skupinové i individuální kurzy, online i prezenčně, připravím na maturitu, studium nebo práci v zahraničí.

Korektura českých textů. Provádím korektury bakalářských, diplomových a dalších prací, článků, statí, e-booků, knih, textů pro www stránky apod. I malá chyba může nadělat velké škody. O více informacích o mé práci, získaných certifikátech a referencích se můžete dočíst na www stránkách.

Edituji české texty a dělám jejich jazykové korektury. Opravím chyby (překlepy, pravopis, čárky, správnost použitých znaků), navrhnu úpravy tak, aby text plynul a logicky navazoval. Přitom zachovám váš styl a tón. U pozvánek, plakátů apod. dohlédnu na soulad textu a grafiky. Službu poskytuji online.

Provádíme korektury textů, odborné literatury, studentských prací a beletrie. Zaměřujeme se na gramatickou a stylistickou korekturu včetně zanesení oprav do elektronického textu. Poskytujeme grantového poradenství, vyhledání vhodné formy grantu, vypracování přihlášky a vedení administrativy.