Ing. arch. Lucie Odehnalová Lhotová

Překlady z/do německého jazyka: němčina ⇄ čeština, němčina ⇄ angličtina, němčina ⇄ francouzština, němčina ⇄ italština, němčina ⇄ španělština a mnoho dalších jazykových kombinací. Co všechno přeložíme do/z angličtiny? běžné i odborné texty, smlouvy, úřední a právní dokumenty, zákony, stanovy aj., úřední listiny a dokumenty, vč. soudního ověření, apostilních doložek a superlegalizace, ekonomické dokumenty a administrativní materiály, prezentace, přednášky, výukové materiály, reklamní texty, slogany, internetové stránky, software, vč. lokalizací počítačových programů a aplikací, titulky k audiovizuálním dílům, uživatelské manuály, technickou dokumentaci a normy, umělecké a tvůrčí texty, eseje, autorské články. Standardně překlady dodáváme v řádu několika dnů. Jsme ale také schopni zajistit spěšné či expresní dodání přeložených materiálů do 48 hodin, resp. 24 hodin. Cena překladu se odvíjí od počtu slov a také termínu dodání.

Získejte jistotu v reálné komunikaci díky tréninku autentických rozhovorů bez zbytečného stresu. Kurz vede zkušený zahraniční lektor, se kterým si přirozeně rozšíříte slovní zásobu a vyladíte výslovnost. Malá skupina vám zajistí dost prostoru mluvit i individuální zpětnou vazbu. Diskutovat budete o aktuálních tématech, která vás zajímají, a postupně získáte sebevědomí pro každodenní praxi – od cestování až po pracovní jednání.

Překlady z/do francouzského jazyka: francouzština ⇄ čeština, francouzština ⇄ angličtina, francouzština ⇄ němčina, francouzština ⇄ italština, francouzština ⇄ španělština a mnoho dalších jazykových kombinací. Co všechno přeložíme do/z angličtiny? běžné i odborné texty, smlouvy, úřední a právní dokumenty, zákony, stanovy aj., úřední listiny a dokumenty, vč. soudního ověření, apostilních doložek a superlegalizace, ekonomické dokumenty a administrativní materiály, prezentace, přednášky, výukové materiály, reklamní texty, slogany, internetové stránky, software, vč. lokalizací počítačových programů a aplikací, titulky k audiovizuálním dílům, uživatelské manuály, technickou dokumentaci a normy, umělecké a tvůrčí texty, eseje, autorské články. Standardně překlady dodáváme v řádu několika dnů. Jsme ale také schopni zajistit na spěšné či expresní dodání přeložených materiálů do 48 hodin, resp. 24 hodin. Cena překladu se odvíjí od počtu slov a také termínu dodání.

Učte se rychle a efektivně díky promyšlené výuce založené na ověřených učebnicích. Výuka probíhá v malé skupině 4–12 osob, takže každý získá dost prostoru i individuální podporu. Kurz vede zkušený český lektor, který vše vysvětlí srozumitelně a bez zbytečného stresu. Získáte motivaci a okamžitou zpětnou vazbu a postupně se zlepšíte v gramatice, mluvení i poslechu — krok za krokem a s jistotou výsledků.

Překlady z/do ukrajinštiny: ukrajinština ⇄ čeština, ukrajinština ⇄ němčina, ukrajinština ⇄ francouzština, ukrajinština ⇄ italština, ukrajinština ⇄ španělština a mnoho dalších jazykových kombinací. Co všechno přeložíme do/z ukrajinštiny? běžné i odborné texty, smlouvy, úřední a právní dokumenty, zákony, stanovy aj., úřední listiny a dokumenty, vč. soudního ověření, apostilních doložek a superlegalizace, ekonomické dokumenty a administrativní materiály, prezentace, přednášky, výukové materiály, reklamní texty, slogany, internetové stránky, software, vč. lokalizací počítačových programů a aplikací, titulky k audiovizuálním dílům, uživatelské manuály, technickou dokumentaci a normy, umělecké a tvůrčí texty, eseje, autorské články. Standardně překlady dodáváme v řádu několika dnů. Jsme ale také schopni zajistit na spěšné či expresní dodání přeložených materiálů do 48 hodin, resp. 24 hodin. Cena překladu se odvíjí od počtu slov a také termínu dodání.

Odbourejte stres z mluvení a nacvičte si situace, které opravdu zažíváte v práci, na cestách i v běžném životě. Výuku vede zkušený český lektor, který vše vysvětlí jasně a kdykoli i česky. Malé skupiny vám zajistí maximum prostoru pro konverzaci, okamžitou zpětnou vazbu a podporu sebevědomí. Díky zábavné a bezpečné atmosféře se rychle zbavíte obav a získáte plynulost i jistotu v reálné komunikaci.

Potřebujete překlad, který obstojí u soudu nebo jiné státní instituce s razítkem soudního překladatele? Úřední překlady zajistíme ve více než 80 jazycích. Přeložíme vám: diplomy a vysvědčení, úřední dokumenty, oddací listy, úmrtní listy nebo rodné listy, výpis z rejstříku trestů, plnou moc, lékařskou zprávu, auditní zprávu nebo certifikát. Při soudním překladu od nás získáte: 100% shodu s původním textem a razítko soudního tlumočníka pro státní instituce a soudy, správnou terminologii s ohledem na účel překladu.

Učte se rychle a efektivně díky promyšlené výuce postavené na ověřených učebnicích. Malá skupina 4–12 osob vám zajistí dost prostoru i individuální přístup. Kurz vede zkušený český nebo zahraniční lektor, se kterým se bez stresu rozmluvíte a získáte jistotu v komunikaci. Díky okamžité zpětné vazbě a motivaci se krok za krokem posunete v gramatice, mluvení i poslechu – s jasnými výsledky a větším sebevědomím.

Vylaďte svou plynulost v autentických rozhovorech a natrénujte si reálné situace bez zbytečného stresu. Kurz vede zkušený zahraniční lektor, se kterým přirozeně rozšíříte slovní zásobu a zlepšíte výslovnost. Díky malé skupině získáte maximum prostoru mluvit, individuální zpětnou vazbu a možnost věnovat se aktuálním tématům, která vás opravdu zajímají. Postupně tak získáte jistotu pro praxi – ať už v práci, na cestách nebo v každodenní komunikaci.

Učte se rychle a efektivně díky promyšlené výuce podle ověřených učebnic. Výuka probíhá v malé skupině 4–12 osob, takže máte dost prostoru i individuální podporu. Kurz vede zkušený český lektor, který vše vysvětlí srozumitelně — bez stresu. Získáte motivaci a okamžitou zpětnou vazbu; krok za krokem se posunete v gramatice, mluvení i poslechu a uvidíte jasné výsledky.

Začněte studovat z pohodlí domova s jasným plánem lekcí bez stresu – krok za krokem a v přátelské atmosféře. Interaktivní online hodiny vede zkušený český lektor, který vše srozumitelně vysvětlí a naučí vás používat jazyk hned v praxi. Malá skupina 4–8 osob zajistí dost prostoru na mluvení i individuální podporu. Díky pravidelným lekcím získáte motivaci, pevné základy a jistotu, i pokud jste „věčný začátečník“. Učení se tak stane příjemným rituálem – klidně se šálkem kávy v ruce.

Učte se odkudkoli – bez dojíždění, v pohodlí domova a s maximálním komfortem. Čeká vás živá a interaktivní výuka, během které si přirozeně vyladíte výslovnost i gramatiku. Díky malé skupině budete hodně mluvit, získáte okamžitou zpětnou vazbu a smysluplně diskutovat. Obsah kurzu se přizpůsobí vašim cílům a zájmům, takže budete mluvit o tom, co je pro vás opravdu užitečné. Lekce probíhají v přátelské atmosféře a stanou se příjemným rituálem, na který se budete těšit.