Mgr. Helena Wodičková

Ověřený překlad z/do anglického nebo německého jazyka s kulatým razítkem soudního překladatele a překladatelskou doložkou v klasické listinné podobě, který je uznávaný úřady, soudy, školami i zaměstnavateli v České republice i v zahraničí.

Elektronický soudní (ověřený) překlad ve formátu PDF s překladatelskou doložkou, kvalifikovaným elektronickým podpisem soudního překladatele a časovým razítkem, který je uznávaný úřady, soudy, školami i zaměstnavateli v České republice i v zahraničí. Elektronický soudní překlad má stejnou právní platnost, jako překlad v listinné podobě. V případě potřeby lze tištěnou verzi ověřeného překladu kdykoliv vytisknout u notáře nebo na CzechPointu.

Kompletně zajistím soudní tlumočení na Vašem svatebním obřadu v jazykové kombinaci čeština - němčina / angličtina, včetně úředních překladů všech potřebných dokumentů i tlumočení na matrice. Kutná Hora a okolí, Středočeský kraj, Praha, i celá Česká republika. Uvedená cena zahrnuje tlumočení svatebního obřadu, dopravu ve vzdálenosti do 30 km od Kutné Hory, související administrativní úkony a koordinaci s matrikou, tlumočení při návštěvě matriky (Kutná Hora). V případě jiných lokalit cenu upřesním.