Pobočky firmy Genealogické a překladatelské služby - Mgr. Lukáš Starý

Nabízíme dohledání příbuznosti mezi dvěma osobami nebo vyhledání osob v ČR nebo zahraničí, vytvoření reprezentativního grafického zpracování rodokmenu, digitalizace kronik nebo starých fotografií a vytvoření rodinného alba. Všechny zjištěné údaje dokládáme fotokopiemi příslušných písemností.

Nabízíme přepis nebo přeložení delších či kratších starých textů ve staré češtině, němčině, latině, případně i v jiném jazyce. Může se jednat o jakékoliv dokumenty, listiny, kroniky, matriční záznamy, záznamy z gruntovních knih a jiné. Přepis je formou transkripce podle českých pravidel.