Poskytuji překlady a tlumočení v italském a anglickém jazyce. Překládám turistické průvodce, technické manuály, sportovní akce, smlouvy, webové stránky, ekologická témata a výrobky pro děti. Zprostředkuji reklamu v místním tisku, informačních centrech a další. Věnuji se také výuce italštiny.

Provádím překlady textů z českého, francouzského a anglického jazyka i naopak včetně simultánního i konsekutivního tlumočení. Absolvovala jsem stáže v překladatelském oddělení Rady EU v Bruselu nebo stáž v Evropském parlamentu v Bruselu.

Nabízím konferenční tlumočení.

Profesionální překladatelské a tlumočnické služby z/do všech evropských jazyků. Provádíme překlady a korektury běžných i odborných textů. Doprovodné, soudní, konferenční a simultánní tlumočení. Překlady vždy provádějí rodilí mluvčí cílového jazyka. Předběžná kalkulace zakázky zdarma obratem.

Nabízím překlady textů se specializací na technické obory - strojírenství, hutnictví a další (příručky, manuály, návody, katalogy), na oblast ekonomickou a právní (smlouvy a jiné právnické texty) a uměleckou. Dále nabízím kompletní tlumočnické služby.

Nabídka překladů i tlumočení do a ze švédštiny včetně ověřených soudních překladů. Mám zkušenosti s překlady právních, technických, ekonomických i jiných odborných textů.

Nabízím simultánní a konsekutivní tlumočení francouzského a českého jazyka. Překlady a tlumočení se soudním ověřením.