Blue Owl Bohemia nabízí profesionální česko-anglické a anglicko-české překlady a korektury zkušenými rodilými mluvčími angličtiny i češtiny.

Můžete si nechat zkontrolovat texty, na kterých vám záleží. Pomůžu vám s úpravou propagačních materiálů, webových stránek, životopisů, článků či jiných textů. Navíc si můžete objednat kartičky Češtinářské špeky jako pomůcku do hodin češtiny nebo jen tak pro zábavu.

Nabízím profesionální jazykové služby. Od jazykových korektur, v nichž se podívám na zoubek gramatice, stylistice i typografii ve vašich textech, přes copywriting po kurzy češtiny pro úřady, firmy i jidnotlivce. Dodám vašim textům důvěryhodnost a ukážu vám, jak na bezchybné a srozumitelné texty.

Jazyková škola nabízí individuální a skupinové jazykové kurzy pro veřejnost i pro firmy. Vyučujeme angličtinu, němčinu, ruštinu, francouzštinu, španělštinu, italštinu, češtinu pro cizince a další jazyky. Zajistíme pro vás překlady, korektury a tlumočnické služby ve více než 80 jazycích.

Soukromá online výuka němčiny na míru s více než 20 lety praxe. Překlady, korektury a konzultace pro právní a obchodní oblast. Expresní přepisy textů, audio a video nahrávek. Webová aplikace s Interaktivními cvičeními, která zrychlí vaše učení. Výsledky, na které se můžete spolehnout.

Překládám z i do německého a francouzského jazyka. Soudní překlady. Dále nabízím korektury, redakční úpravy textů či jazykové konzultace a vyhotovení příruček, překlady osobních i právních dokumentů, smluv, protokolů, výpisů, stavebních deníků, novinových článků či korespondence.