Provádíme překlady z anglického a německého jazyka i naopak v oblasti dopravy, logistiky a IT. Překládáme odborné texty, směrnice, předpisy, rešerše, anotace a podobně.
Nabízím Vám korektury a překlady z českého jazyka do anglického a naopak (z AJ do ČJ) za velmi příznivé ceny. Potřebujete-li přeložit obecný nebo odborný text, ráda Vám pomohu.
Nabízím překlady z angličtiny do češtiny a z češtiny/slovenštiny do angličtiny. Překládám firemní časopisy, monitoring tisku, tisková prohlášení, výroční zprávy, vnitropodnikové směrnice, dokumenty na porady vrcholového managementu a další.
Provádím soudní i nesoudní překlady z/do angličtiny se zaměřením na oblasti práva, personalistiky, BOZP a požární ochrany, vzdělávání a předpisů GDPR. Překládám např. doklady, dohody o mlčenlivosti, kodexy chování, bezpečnostní listy a dokumenty týkající se legislativy zdravotnických prostředků.
Služby pro „Překladatelství anglického jazyka Kolín“
Překlady a tlumočení mezi angličtinou a češtinou od roku 1997. Specializuji se na obchodní jednání a smlouvy, kosmetiku, potravinové doplňky, zdraví, MLM, HR, koučing, aj.
Profesionální překladatel a lektor technické norštiny, švédštiny, dánštiny, angličtiny a němčiny. Vypracovávám překlady veškerých odborně či technicky zaměřených textů. Organizuji individuální výuku angličtiny a norštiny pro jednotlivce či firmy.
Nabízím překladatelské služby v oblasti archeologie, bezpečnostní systémy, biologie, cílená terapie, cestovní ruch, didaktické hry, ekologie, farmacie, gastronomie, dětská hřiště a herní zařízení, IT a mnoho dalšího. Překládám z anglického a německého jazyka.