Nabízím profesionální voiceover služby pro různé účely (reklamní spoty, výukový materiál, mobilní aplikace, podcasty, firemní videa). Překlady z angličtiny do češtiny a opačně, editorské a copywriting služby. Má portfolia a seznam značek, se kterými jsem navázala spolupráci, naleznete na mém webu.

Překlady anglického jazyka zaměřené na texty z oblasti obecné techniky, elektrotechniky, strojírenství, informatiky, ekonomiky, logistiky, jakosti.

Nabízím soudní překlady a tlumočení z/do jazyka anglického.

Provádím překlady technických textů z a do anglického jazyka se specializací na oblast strojírenství a letectví.

Nabízím překlady, tlumočení, lokalizace.

Nabízíme překlady z a do anglického jazyka, jazykové korektury a soudně ověřené překlady. Specializujeme se na právní, ekonomickou a obchodní oblast. Překládáme smlouvy, notářské zápisy, rozsudky, certifikáty, diplomy, výroční zprávy, posudky a další. Zaměřujeme se také na oblast EU.

Nabízíme překlady anglického, německého, ruského, italského, francouzského, španělského, maďarského a polského jazyka.

Nabídka komunikačních kurzů anglického jazyka. Pořádám semináře obchodní angličtiny. Možnost individuálního studijního plánu. Provádím překlady a tlumočení z a do angličtiny. Poskytování přípravy na zkoušky včetně pobytových kurzů.

Nabízím překlady z i do angličtiny, němčiny a ruštiny.

Nabídka překladatelství beletrie, literatury faktu, manuálů z oblasti informatiky a her z anglického jazyka. Titulkování, simultánní tlumočení. Překládám snad všechno kromě práva a strojírenství.

Nabídka překladatelství anglického jazyka.

Nabídka výuky anglického jazyka pro všechny úrovně pokročilosti. Zajišťuji překlady a tlumočení anglického či německého jazyka.

Služby: odborné překlady čeština a slovenština do angličtiny, rodilý mluvčí anglického jazyka. RWS Machine Translation Post-Editing Certifikace. Hlasový herec. Nepřerušená profesionální praxe od roku 1996. Zručný, svědomitý, pilný, energický, spolupracující a přívětivý. OSVČ. CAT tools.