Překlady z angličtiny do češtiny bez chyb, plynule a čtivě. Korektury, které vylepší váš text, abyste zazářili. Specializace především na marketingové texty, produktové popisky, e-commerce, PR a online obsah a firemní školení. Ráda ale vylepším i text diplomových nebo jiných prací.

Provádím korektury pravopisné, gramatické i stylistické, formátování, typografické úpravy a předtiskovou přípravu jakýchkoliv textů v českém jazyce, tzn. knih, publikací, studentských závěrečných prací, tiskovin, reklamních materiálů nebo webů. Specializuji se na díla zaměřená na výtvarné umění.

Nabízíme tlumočení, překlady, výuku. Vyučujeme angličtinu, němčinu, španělštinu, češtinu.

Nabízím tlumočení z/do ukrajinského a ruského jazyka. Doprovodné, online nebo po telefonu. Tlumočení u lékařů, na úřadech, školách, školkách a dalších místech.

Nabízíme překlady a tlumočení do polštiny či z polštiny.

Korektura českých textů. Provádím korektury bakalářských, diplomových a dalších prací, článků, statí, e-booků, knih, textů pro www stránky apod. I malá chyba může nadělat velké škody. O více informacích o mé práci, získaných certifikátech a referencích se můžete dočíst na www stránkách.

Textuji obsah pro internetové obchody, vytvořím text pro firemní stránky. Naplním články váš blog, zpracuji tiskovou zprávu, ale i PR články. Píšu také publicistickou tvorbu.

Provádíme korektury textů, odborné literatury, studentských prací a beletrie. Zaměřujeme se na gramatickou a stylistickou korekturu včetně zanesení oprav do elektronického textu. Poskytujeme grantového poradenství, vyhledání vhodné formy grantu, vypracování přihlášky a vedení administrativy.

Nabízím Vám pomoc s přípravou Vašeho textu, ať už se jedná o propagační materiály Vaší firmy, texty do školy, nebo knihu, kterou jste se konečně rozhodli napsat. Díky mně bude Váš text dokonalý.

Edituji české texty a dělám jejich jazykové korektury. Opravím chyby (překlepy, pravopis, čárky, správnost použitých znaků), navrhnu úpravy tak, aby text plynul a logicky navazoval. Přitom zachovám váš styl a tón. U pozvánek, plakátů apod. dohlédnu na soulad textu a grafiky. Službu poskytuji online.