Jsem odborný překladatel a soudní tlumočník pro jednotlivce, firmy, úřady a instituce. Provádím překlady a tlumočení pro jazyky angličtina, slovenština a čeština. Nejčastěji tlumočím v Táboře, Benešově, Praze, Českých Budějovicích apod.

Překlady z němčiny do češtiny a naopak.

Nabízím rychlé a kvalitní překlady, korektury, lokalizace a další služby odváděné s precizností a s kladeným důrazem na detail rodilými mluvčími.

Výuka francouzštiny. On-line soukromé lekce, skupinové a firemní kurzy, konverzace ve francouzštině.

Profesionalní překladatelské a tlumočnické služby v prvotřídní kvalitě za výhodné ceny. Rodilí mluvčí, soudně ověřené překlady, tlumočení, korektury.

Nabídka lekcí cizích jazyků jak pro začátečníky, tak pokročilé. Kromě NJ a AJ se věnuji převážně ČJ (hlavně pro cizince) a mrtvým jazykům jako latině a starořečtině. Lekci Vám ušiji přímo na míru pomocí crosslingvistiky a metodiky z moderní technické didaktiky a psychologie.

Poskytuji lektorské služby a pro své klienty po domluvě také překladatelské, tlumočnické služby či korektury textů v anglickém a německém jazyce. Nabízím individuální i skupinové jazykové kurzy angličtiny a němčiny pro firmy i pro veřejnost (obecný jazyk i profesní zaměření), osobně i online.

Precizní překlady technických textů z ČJ a AJ do RJ a popisy výkresů v ruštině v AutoCadu. Překlady TD v oborech strojírenství, stavebnictví (pozemní a průmyslové stavby, čisté prostory apod.), VZT a klimatizace, VaK, ÚT atd.), ET a elektroniky (ŘS, EPS, EZS, MaR).

Obousměrné profesionální překlady italštiny se zaměřením na techniku, přírodní vědy a právo. Dvacet let zkušeností v oboru. Korektury textů, jazykové poradenství, výuka italštiny.