Nabízím soudní tlumočení a překlady španělského a anglického jazyka. Zaměřuji se na odborné texty a úřední dokumenty. Tlumočím pro průmyslové firmy i při jednáních s úřady. Součástí služeb jsou také expresní překlady, jazyková korektura překladu rodilým mluvčím, přepis a překlad z audio/video médií.

Nabízím překlady mezi francouzštinou a češtinou (oběma směry) kromě soudních překladů. Provádím redakce a korektury diplomových, disertačních aj. prací, vědeckých článků, knih i dalších typů textů v češtině i francouzštině (word, sazební pdf, případně jiný formát).

Nabízím skupinové kurzy angličtiny jak pro úplné a věčné začátečníky, tak i středně pokročilé studenty. Do kurzů lze naskočit kdykoliv. Konverzační hodiny angličtiny pro pokročilé a příprava na zkoušky probíhají prezenčně nebo online na individuální bázi.

Provádím překlady z/do angličtiny, soudní překlady osobních a právních dokumentů (rodný list, oddací list, vysvědčení, diplom, certifikát) a dalších dokumentů vyžadujících soudní ověření (lékařské zprávy, soudní rozhodnutí, smlouvy). Přijímám k překladu i odborný text a technickou dokumentaci.

Nabízím překlady a tlumočení z i do němčiny a angličtiny. Zajistím překlady osobních dokumentů se soudním ověřením. Zaměřuji se na technické texty, obchodní listiny a patenty, především z oblasti chemie a strojírenství. Provádím tlumočení při odborných jednáních a při školeních k obsluze zařízení.