Pension leží u Adršpachu. Nabízíme 100 lůžek v apartmánech a pokojích, sportovní halu, výborné místo pro školy, sportovní a lyžařské výcviky. Sjezdovka se nachází do 1 km. Výlety na Adršpach, Teplické skály, Broumov, Krkonoše. Výchozí bod na výlety.

S námi můžete vyrazit na prázdniny do Středomoří, relaxovat na nejkrásnějších plážích světa daleko v exotice, objevovat nepoznané kouty planety, zaletět si na víkend do nejhezčích evropských metropolí, udělat si prázdniny v Česku, lyžovat nejen z alpských vrcholků nebo vyrazit autem po Evropě.

Třísedačková lanová dráha o délce 1 464 m spojuje Velkou Úpu s vrcholem Portášky. Převýšení mezi dolní a horní stanicí lanovky je 354 výškových metrů. Doba jízdy je cca 17 minut. Psí parťáky, kočárky i kola přepravujeme zdarma. Lístky na lanovku lze v létě koupit online nebo v samoobslužné pokladně.