Nabízíme překlady a tlumočení z českého do rumunského a moldavského jazyka i se soudním ověřením. Překládáme v oborech technika, školství, cestovní ruch, právo, ekonomika, informatika a podle potřeby i v jiných oborech.

Nabízím překlady i tlumočení z českého do rumunského a moldavského jazyka i se soudním ověřením. Překládáme v oborech technika, školství, cestovní ruch, právo, ekonomika, informatika a podle potřeby i v jiných oborech.

Komplexní řešení překladů vaší dokumentace. Od roku 2004 se zabýváme překlady odborných technických dokumentací, manuálů a příruček. Individuální přístup a profesionální překladatelé včetně rodilých mluvčí. Vyhotovíme Vám grafiku, korektury, typografii, předtiskové zpracování, lokalizaci i tisk.

Nabízím překladatelské služby anglického jazyka, včetně soudních překladů. Zajišťujeme simultánní, konsekutivní a soudní tlumočení.

Nabízíme profesionální tlumočení a jazykové překlady. Zajišťujeme tlumočení konsekutivní i simultánní. Jsme schopni zařídit tlumočnické služby pro akce všech rozsahů, od obchodního jednání až po velké konference. Využíváme CAT nástroje, čímž dosahujeme jednotnosti používané terminologie.

Soudní, odborné a běžné překlady z/do němčiny, právní, úřední, osobní doklady - lékařské zprávy, neschopenky, rodné, oddací a úmrtní listy, vysvědčení, pracovní a kupní smlouvy, výpisy z rejstříků, notářské zápisy. Obchodní, technické překlady, manuály, webové stránky. Telefonáty SRN, A. Kindergeld.

Poskytujeme překladatelské služby ze zdrojových jazyků německého a anglického jazyka do češtiny a naopak. Služby poskytujeme v oblastech cestovní ruch a turismus, logistika a transport, medicína a právo. Překládáme firemní noviny, katalogy, prospekty, magazíny a návody k použití.

V rámci celého jihočeského regionu poskytuji běžné i odborné překlady z/do angličtiny, jako tlumočník anglického jazyka mohu také poskytovat soudně ověřené překlady (tzv. překlady s kulatým razítkem). Zajišťuji výuku angličtiny pro jednotlivce i firmy, popř. též výuku češtiny pro cizince.