Nabízím překladatelské a tlumočnické služby.

Nabízím soudní tlumočení a překlady španělského a anglického jazyka. Zaměřuji se na odborné texty a úřední dokumenty. Tlumočím pro průmyslové firmy i při jednáních s úřady. Součástí služeb jsou také expresní překlady, jazyková korektura překladu rodilým mluvčím, přepis a překlad z audio/video médií.

Jsme tým německých odborných soudních překladatelů. Poskytujeme německé úředně ověřené překlady. Kalkulace překladu je zdarma. Odborná způsobilost pro soudní překlady německého jazyka. Dlouholetá praxe a odborné vzdělání pro překlady a tlumočení. Technické, právní texty, diplomy, osvědčení a jiné.

Provádím běžné i soudně ověřené překlady z angličtiny, francouzštiny a opačně. Vyhotovím překlady dokladů jako jsou rodné, oddací a úmrtní listy, výpisy rejstříku trestů, výpisy z obchodního rejstříku, diplomy, vysvědčení, smlouvy, plné moci, notářské zápisy, lékařské zprávy, závěti, apostily atd.

Nabídka překladatelských i tlumočnických služeb z i do němčiny. Zabývám se tvorbou korektur a přepisů textů včetně grafického zpracování. Specializuji se také na gastronomické, technické, ekonomické, prezenční a právní texty. Zaměřuji se i na transkripci audio a video nahrávek včetně překladu.

Provádíme běžné i soudně ověřené překlady textů mezi českým a anglickým jazykem. Zpracujeme korektury, redakci, grafické návrhy, DTP a tisk. Věnujeme se překladům právních dokumentů, z oblasti obchodního práva, finančního práva a pojišťovnictví i souvisejících obchodních dokumentů a výročních zpráv.

Pomáháme klientům ústeckého regionu dohovořit se cizími jazyky, organizujeme pro firmy i veřejnosti jazykové kurzy. Zákazníkům dodáváme obecné, odborně zaměřené překlady z/do cizího jazyka, nabízíme 35 jazykových mutací. Realizujeme např. překlady webu v xml, smluv - včetně soudního ověření.

Profesionální odborné i soudní překlady, korektury rodilým mluvčím a lokalizace webových stránek za příznivé ceny. Nabízíme služby ve všech hlavních jazycích po celé ČR i v zahraničí. Sleva za opakující se pasáže v textu. Každý klient získá profesionální poradenství zdarma včetně správy portfolia.

Překladatelské a lektorské činnosti se plně věnuji od roku 2006. Mou hlavní překladatelskou specializací jsou texty s ekonomickou a evropskou tématikou. Mezi další oblasti, na které se zaměřuji, patří oblast technických dokumentů a akademických článků.

Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby v anglickém i německém jazyce včetně soudního ověření. Pořádáme jazykové kurzy anglického a německého jazyka i výuku češtiny pro cizince.