Ubytování v hotelu nedaleko centra Šumperka o kapacitě 31 lůžek v 1 a více lůžkových pokojích. Hotel je vhodný k pořádaní firemních akcí, svateb, večírků. Internet v hotelu zdarma. U hotelu vlastní parkoviště.

Provozujeme restauraci s nabídkou jídel české kuchyně. Celková kapacita restaurace je 300 míst. K dispozici je letní zahrádka, parkoviště, bar, salonek a velký sál pro pořádání společenských i firemní akcí. Restaurace je rozdělena na kuřáckou a nekuřáckou část.

Restaurace v malebné obci Hovorany, která Vám nabízí skvělou domácí kuchyni z čerstvých surovin. Vaříme po celý den. Ve všední dny můžete zavítat na polední menu. Čepování Gambrinusu 11, Radegastu 12 a Plzně oceněno Hvězdou sládků. Na víkendy přidáváme speciály z minipivovarů.

S láskou vaříme především českou kuchyni - sedm dní v týdnu. Připravujeme výběrovou světle praženou kávu, pečeme si své dorty a zákusky, vaříme si sezónní sirupy. Snažíme se, jak nejlíp to umíme, aby vám u nás bylo dobře jako doma. Provozujeme Návštěvnické centrum turistických známek.

Připravujeme pro Vás teplou a studenou kuchyni, ryby, steaky, těstoviny, saláty, klobásy, atd. Máme pestrý výběr nealkoholických nápojů, nanuků ale třeba i káv. V poledne si u nás můžete dát obědové menu, které se skládá z polévky, výběru z několika jídel, kde minimálně jedno je vždy ryba a zákusku.