Překladatelský tým MUDr. Schwaze je tým specializující se na překlady v oboru medicína a farmacie (lékařské překlady). Významné zastoupení zakázek nalezneme v překladech v daných oborech v kombinacích v daném pořadí: čeština - němčina, čeština - angličtina. Nadále i v ostatních jazycích.

Odborné překlady jazyků.

Nabízíme komplexní službu zahrnující překlad textů, jejich korekturu a ověření jazykové kvality (TEP). Pracujeme s těmito jazyky v kombinaci s angličtinou a němčinou: čeština, slovenština, polština, maďarština, rumunština, ruština, slovinština a chorvatština.

Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby, daňovou evidenci, vedení účetnictví, výrobu reklamy a press monitoring.

Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby v 60 světových jazycích, například ve francouzštině, angličtině či němčině. Zajišťujeme soudně ověřené i expresní překlady knih, publikací, technických manuálů, bezpečnostních listů, právních dokumentací, tiskových a výročních zpráv včetně korektur.

Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby v 60 světových jazycích, například ve francouzštině, angličtině či němčině. Zajišťujeme soudně ověřené i expresní překlady knih, publikací, technických manuálů, bezpečnostních listů, právních dokumentací, tiskových a výročních zpráv včetně korektur.

Zajišťujeme překladatelské i tlumočnické služby do všech jazyků. Nabízíme grafické zpracování textů, překlady a přepisy z audio i video nosičů, ověřování dokumentů, korektury jazykové, gramatické a předtiskové či překlady se soudním ověřením i tlumočení konsekutivní, simultánní a soudní.

Překladatelská agentura - nabízíme obecné, odborné a soudní překlady, tlumočení a korektury textů. Výběr profesionálních překladatelů dle oboru Vaší zakázky, kvalita a individuální přístup k Vašim potřebám, tradice od r. 2002, příznivé ceny. Zachováváme grafiku 1:1. Certifikace ISO 9001:2016 (TÜV).

Zajišťujeme odborné překlady z/do běžných jazyků a konsekutivní i simultánní tlumočení z/do běžných jazyků. Nabízíme překlady z angličtiny, němčiny, francouzštiny, ruštiny, aj. Poskytujeme zákaznické a množstevní slevy.

Nabízím služby soudní tlumočnice, externí tlumočnice pro instituce Evropské unie. Tlumočím simultánně i konsekutivně z ruštiny, španělštiny, katalánštiny, francouzštiny a italštiny. Překládám texty včetně právních dokumentů, technických textů a manuálů, lékařské dokumentace a dalších.

Zabýváme se překlady se soudním ověřením z/do ukrajinštiny, ruštiny, češtiny a angličtiny, poskytujeme další služby pro cizince žijící v České republice. Působíme na trhu již více než 7 let.

Specializujeme se na návrhy technické dokumentace a odborné jazykové překlady se zaměřením především na elektroniku.

Nabízíme technické, právní i všeobecné překlady do všech světových jazyků. Překládáme smlouvy, rodné listy, technickou dokumentaci, absolventské práce, diplomy, maturitní vysvědčení, knihy, literaturu a další. Zajišťujeme soudní překlady s úředním ověřením a odborné překlady. Provádíme tlumočení.