Nabízím překladatelské a tlumočnické služby různých jazyků se zaměřením na anglický jazyk. Realizujeme například překlady beletrických i naučných knih, technických dokumentací, samostatných článků či webových stránek přímo v HTML kódu. Dále provádíme konsekutivní tlumočení a dabing audiozáznamů.
Nabízím překlady medicínské i každodenní angličtiny. Zajišťuji také expresní překlad, jazykovou korekturu překladu rodilým mluvčím i přepis a překlad z audio/video médií.
Vývoj a prodej elektronických a knižních slovníků i dalších jazykových titulů. Široká nabídka turistických průvodců na cesty. Vývoj jazykových nástrojů, aplikací a automatických překladačů. Překladatelská agentura, překlady, korektury, tlumočení.
Nabízím překlady odborných i obecných textů z angličtiny do češtiny a naopak a tvorbu jazykových korektur. Specializuji se na management, obchod a právo obchodních společností. Dále překládám smlouvy, elektronické dokumenty, software pro CAT.
Služby pro „Překladatelství anglického jazyka Blansko“
Zajišťujeme překlady z českého do anglického jazyka a naopak. Nabízíme překlady právních smluv, ekonomických dokumentů, obchodní korespondence či firemních prezentací. Provádíme korektury textů.
Provádění překladů z a do angličtiny. Používám CAT nástroje. V případě zájmu klienta zajišťuji také služby tlumočníka nebo překlad se soudní doložkou. Mám zkušenosti zejména v následujících oborech: IT, marketing, strojírenství, stavebnictví, medicína, lesnictví, cestovní ruch a další.
Nabídka soudních překladů i tlumočení z anglického a ruského jazyka i naopak. Zaměřujeme se na obchodní, firemní i soukromou korespondenci, smlouvy, životopisy, doklady a podobné dokumenty. Poskytujeme služby z oblasti technického jednání v ruském jazyce. Poskytujeme možnost barevného tisku.
Nabízím odborné překlady z a do anglického jazyka - smlouvy, právnické testy, bezpečnostní listy, výroční zprávy, návody k použití, průvodcovské texty atd. Absolventka FF MU Brno a specializace na PF UK Praha, praxe od roku 2000. Přímá spolupráce, příznivé ceny dohodou.
Poskytujeme překlady technických dokumentů z němčiny i angličtiny a naopak, manuálů, webových stránek i pomocných textů. Zajištění tlumočení technických školení.