Překládáme a tlumočíme již více než 30 let. Provádíme obyčejné i soudně ověřené překlady všech evropských a mnoha mimo evropských jazyků. Dále nabízíme posteditaci strojových překladů. Certifikace podle norem (ISO 17100:2015, ISO 9001:2015).
Překládám z i do německého a francouzského jazyka. Soudní překlady. Dále nabízím korektury, redakční úpravy textů či jazykové konzultace a vyhotovení příruček, překlady osobních i právních dokumentů, smluv, protokolů, výpisů, stavebních deníků, novinových článků či korespondence.
Naše překladatelská kancelář zajišťuje profesionální překlady a tlumočení z a do většiny světových jazyků. Specializujeme se na právo a ekonomii. Nabízené služby: běžné a odborné překlady, právní překlady, tlumočení, jazykové korektury, soudní ověření dokumentů.
Zajišťujeme překlady i tlumočení do všech světových jazyků včetně soudního i notářského ověření. Možnost zadání on-line. Snažíme se zaujmout individuálním přístupem. Pracujeme v zavedeném systému jakosti dle norem ČSN EN ISO 9001:2009.
Nabízím soudně ověřené překlady z/do angličtiny. Překládám rodné a oddací listy, dokumenty pro použití v zahraničí a další úřední materiály vyžadující kulaté razítko. Ráda pro vás zajistím spolehlivý a rychlý překlad s veškerými náležitostmi.
Úřední i běžné překlady provádíme ve všech světových jazycích ve standardním i expresním termínu dodání. Zajišťujeme též notářské ověření dokumentů. Nedílnou součástí našich služeb je i soudní tlumočení. Nově poskytujeme jazykové kurzy a doučování látky základní školy - matematika, čeština, aj.
Jste tu správně, pokud sháníte tlumočníka z a do vietnamštiny, případně potřebujete vyhotovit běžný nebo úředně ověřený překlad. Umím i tzv. elektronické soudní překlady.
Zajišťujeme překlady z cizího jazyka do českého i opačně. Zhotovíme oboustranné překlady z široké nabídky jazyků, např. angličtiny, francouzštiny, němčiny, maďarštiny, aj. Nabízíme také soudně ověřené překlady z/do němčiny, angličtiny, chorvatštiny a francouzštiny.
Kromě klasických soudně ověřených překladů s razítkem nabízím i elektronické soudně ověřené překlady z a do bulharského jazyka. zajistím pro vás také tlumočení do bulharštiny, např. pro obchodní jednání nebo školení bezpečnosti práce při kontaktu s Bulhary. Vyhotovím cenovou nabídku na míru.
Soukromá online výuka němčiny na míru s více než 20 lety praxe. Překlady, korektury a konzultace pro právní a obchodní oblast. Expresní přepisy textů, audio a video nahrávek. Webová aplikace s Interaktivními cvičeními, která zrychlí vaše učení. Výsledky, na které se můžete spolehnout.
Ověřené překlady osobních dokumentů (rodné a oddací listy, diplomy, vysvědčení), firemních dokumentů (smlouvy, zakladatelské listiny, výpisy z obchodního rejstříku) a překlady dalších právních textů (rozhodnutí, rozsudky, právní předpisy, atd. ).
Provádím běžné i soudně ověřené překlady z němčiny a opačně. Vyhotovím překlady dokladů jako jsou rodné, oddací a úmrtní listy, výpisy rejstříku trestů, výpisy z obchodního rejstříku, diplomy a vysvědčení, smlouvy, plné moci, notářské zápisy, lékařské zprávy, závěti, prohlášení o shodě a mnohé další