Zajišťuji technické překlady z němčiny do češtiny, lokalizace webových stránek a softwaru, překlady marketingových a reklamních textů a korektury textů. Využívám CAT nástroje, zejména Trados Studio 2022, across a MemoQ.

Překlady a tlumočení z/do ruštiny (obory: strojírenství, energetika, IT, automotive, elektro, chemický průmysl atd.), individuální, firemní, skupinová výuka ruštiny, češtiny pro cizince, konverzace, Skype doučování.

Poskytuji překladatelské služby v oblasti práva, ekonomie a obchodu.

Kvalitní překlady veškerých Vašich technických, obchodních, informačních materiálů a jiných písemností z/do polského jazyka na profesionální úrovni, včetně ověření soudním překladatelem. Jazyková a stylistická korektura rodilými mluvčími. Simultánní nebo kabinové tlumočení mezinárodních konferencí.

Nabízím veškeré překlady a tlumočení z češtiny do bulharštiny a z bulharštiny do češtiny rodilým mluvčím. Překládám všechny druhy textů z různých oborů, od běžných textů až po technické překlady, návody, reklamní letáky, překlady software a další. Používám překladatelský software Trados a AI.

Překlady technických, obecných, ekonomických a právnických textů i webových stránek z a do anglického jazyka. Překlady dokumentů se soudním ověřením. Výuka anglického jazyka pro skupiny i jednotlivce. Možnost výuky jak ve firmě, tak i u individuálního zákazníka.

Překladatelské služby angličtina - čeština. Kvalitní překlady a profesionální jednání. Několik let zkušeností v oboru. Překládám obchodní, obchodně-právní, technické a další texty. Překládám webové stránky. Nabízím korektury výzkumných článků.

Nabízím překladatelské služby v oborech chemie, petrochemie, telekomunikace, strojírenství, hutnictví i ekonomie.

Překládáme dokumenty se soudním ověřením, překlady obchodních, právních a ekonomických textů, překlady pro soudy a orgány činné v trestním řízení, osobní dokumenty, korespondence a internetové stránky. Nabízíme tlumočení ve specializovaných oblastech. Tlumočíme simultánně i konsekutivně (doprovodné)

Překlady anglického jazyka, se zaměřením na odborné texty.