Provádím překlady a tlumočení v německém a ruském jazyce především v technické oblasti, rovněž v oblasti ekonomie, historie, cestovního ruchu, sportu, obchodu a dalších.

Překlady a tlumočení z/do ruštiny (obory: strojírenství, energetika, IT, automotive, elektro, chemický průmysl atd.), individuální, firemní, skupinová výuka ruštiny, češtiny pro cizince, konverzace, Skype doučování.

Zajišťuji překlady z a do německého jazyka.

Provádím odborné, právní, obecné, soudní s razítkem, ověřené překlady z/do němčiny. Dlouholeté zkušenosti. Překládám dokumenty, smlouvy, návody, výpisy z rejstříků, rodné listy, vysvědčení s kulatým razítkem a jiné. Elektronické soudní překlady online.

Nabízím výuku angličtiny pro skupiny i jednotlivce. Zaměřuji se na obousměrné překlady a korektury textů, tlumočení, obchodní jednání v zastoupení či dabing v anglickém nebo českém jazyce pro filmy, reklamy i prezentace. Garantujeme výuku s rodilým mluvčím.

Překladatelské a tlumočnické centrum nabízí překlady odborných, soudně ověřených, expresních, technických a právnických textů, lokalizace, audio-video. Zajišťujeme tlumočení konsekutivní i simultánní. Korektury rodilými mluvčími, copywriting.

Překládání všeobecných i odborných textů do němčiny a zpět se specializací na oblast práva, ekonomie, strojírenství a stavebnictví. Nabídka tlumočnických služeb a soudního tlumočnictví v německém jazyce. Překlady a tlumočení jsou možné i ověřené - kulaté razítko.

Překlady z a do anglického jazyka.

Nabízíme výuku italského jazyka, tlumočení a překladatelské služby.

Zajišťuji překladatelské a tlumočnické služby.

Nabízíme přepis nebo přeložení delších či kratších starých textů ve staré češtině, němčině, latině, případně i v jiném jazyce. Může se jednat o jakékoliv dokumenty, listiny, kroniky, matriční záznamy, záznamy z gruntovních knih a jiné. Přepis je formou transkripce podle českých pravidel.

Překladatelka a tlumočnice francouzštiny, profesionální obousměrné překlady a tlumočení francouzštiny, korektury francouzských a českých textů.

Překládám všechny druhy německých textů (běžné texty, soudní ověření, webové stránky, odborné texty). Mou specializací jsou překlady textů týkajících se dopravy. Nabízíme podnikové kurzy a individuální výuku německého jazyka. Výuka probíhá výhradně v němčině, používám obrázky, poslechy, hry.

Nabízíme služby soudního tlumočníka, dohled nad jednáním v cizím jazyce, překladatelské či tlumočnické služby a individuální výuku angličtiny, němčiny i francouzštiny. Specializuji se také na pořádání kurzů pro děti i dospělé nebo překlady odborných textů. Provádím konzultace.