Poskytuji překlady a tlumočení z a do italštiny a němčiny i se soudním ověřením. Překlady provádím technické, obchodní i právní. Nabízím možnost soukromé i firemní výuky či v jazykových školách.
Profesionální tlumočení a překlady. Simultánní, konsekutivní a online tlumočení. Písemné překlady v oborech práva, podnikání, financí, účetnictví, státní správy, EU, pojišťovnictví, pivovarnictví atd. Soudní překlady a tlumočení (notářské zápisy, svatby, autoškola). CZ, EN, IT, RU.
Nabídka překladů a tlumočení polského jazyka. Děláme obecné, odborné, technické, ekonomické, právní i literární překlady, korektury a soudní ověření. Dále nabízím tlumočení doprovodné, konsekutivní, obchodních jednání, konference, veletrhy. Tlumočení nabízím na území ČR a v Polsku.
Ověřené překlady osobních dokumentů (rodné a oddací listy, diplomy, vysvědčení), firemních dokumentů (smlouvy, zakladatelské listiny, výpisy z obchodního rejstříku) a tlumočení s kulatým razítkem u notáře, na matrice, během svatebních obřadů, u zkoušek pro získání řidičského oprávnění.
Nabízím překlady a tlumočení z a do anglického jazyka včetně jazykových korektur anglických textů. Překládáme také jídelní lístky, propagační materiály, prezentace, filmy, videa a další.
Nabízím soudní a běžné překlady do a z angličtiny či tlumočení pro instituce a občany. Překládám rodné listy, diplomy a dokumenty s kulatým razítkem. Simultánní i konsekutivní tlumočení. Tlumočíme na školeních, prezentacích, valných hromadách, soudních jednáních nebo při jednání s úřady.
Nabízím překlady všeobecných a odborných textů z a do češtiny, angličtiny nebo slovenštiny v libovolné kombinaci. Zajišťuji soudní tlumočení v kombinaci čeština-slovenština, překlady smluv, rozhodnutí soudů, obchodních podmínek, výročních zpráv, finančních výkazů a lékařských studií.