Nabízím překlady textů se specializací na technické obory - strojírenství, hutnictví a další (příručky, manuály, návody, katalogy), na oblast ekonomickou a právní (smlouvy a jiné právnické texty) a uměleckou. Dále nabízím kompletní tlumočnické služby.

Profesionální překladatelské a tlumočnické služby z/do všech evropských jazyků. Provádíme překlady a korektury běžných i odborných textů. Doprovodné, soudní, konferenční a simultánní tlumočení. Překlady vždy provádějí rodilí mluvčí cílového jazyka. Předběžná kalkulace zakázky zdarma obratem.

Nabízím konferenční tlumočení.

Provádím překlady textů z českého, francouzského a anglického jazyka i naopak včetně simultánního i konsekutivního tlumočení. Absolvovala jsem stáže v překladatelském oddělení Rady EU v Bruselu nebo stáž v Evropském parlamentu v Bruselu.

Poskytování překladatelských služeb a tlumočení anglického jazyka pro firmy i soukromé osoby.

Překlady a tlumočení pro německý jazyk. Ráda pro Vás vyhotovím: překlady úředních listin, smlouvy, lékařské zprávy, vysvědčení, osvědčení, certifikáty, rodné listy, potvrzení o studiu a jiné podklady. Dále Vám pomohu vyplnit formulář, sestavím žádost či životopis. Nabídnout mohu také soudní ověření.

Nabízím simultánní a konsekutivní tlumočení francouzského a českého jazyka. Překlady a tlumočení se soudním ověřením.

Nabízím překlady a tlumočení z i do anglického a francouzského jazyka, včetně soudně ověřených překladů v oblasti angličtiny i francouzštiny.

Zajišťuji tlumočení a překlady z a do němčiny i angličtiny. Překládám technické, ekonomické a právní dokumenty. Nabízím překládání textů, smluv i osobních dokumentů se soudním ověřením. Tlumočení při zkoušce žadatelů o řidičský průkaz. Zakládající člen Komory soudních tlumočníků.

Nabídka překladů a tlumočení z a do čínského jazyka a výuky čínštiny. Tlumočím oficiální a obchodní jednání, překládám webové prezentace, články, lékařské zprávy, tech. dokumentaci, smlouvy a etikety, nabízím i návrhy tetování v čínských znacích. Též vyučuji čínštinu pro různé stupně pokročilosti.

Jsem tlumočnice, překladatelka a jazyková lektorka AJ–NJ. Jako tlumočnice vám pomůžu s komunikací, kdekoliv to potřebujete. Jako překladatelka se snažím o to, aby si vaše texty našly cestu k zahraničním čtenářům. Jako lektorka pomáhám lidem naučit se jazyky zábavnou formou.

Poskytování tlumočnických a překladatelských služeb se zaměřením na překlady běžné, odborné, technické, právní i se soudním ověřením do všech hlavních světových jazyků i do méně častých. Zajišťujeme konsekutivní, simultánní a doprovodné tlumočení. Provádíme i revize a korektury, přepisy.