Nabízím překladatelské a tlumočnické služby.

Provádím překlady textů z českého, francouzského a anglického jazyka i naopak včetně simultánního i konsekutivního tlumočení. Absolvovala jsem stáže v překladatelském oddělení Rady EU v Bruselu nebo stáž v Evropském parlamentu v Bruselu.

Provádíme tlumočení všech běžných i mnoha vzácných jazyků včetně soudního ověření. Nabízíme tlumočníky především angličtiny a němčiny. Všechny překlady naší kanceláře jsou kontrolovány podle principu čtyř očí. Překlady do cizího jazyka provádí rodilý mluvčí.

Soudní překladatelka a tlumočnice jazyka českého a ruského. Překlady dokumentů, osobních dokladů, lékařských zprav aj. Tlumočení svatebních obřadů, výslechů, na úřadech, u lékaře aj.

Nabízíme překlady z a do angličtiny. Překládáme manuály, obecné texty za pomoci CAT nástrojů. Nabízíme také tlumočnické služby při soudních líčeních, na úřadech, svatbách či obchodních jednáních.

Poskytujeme překladatelskou a tlumočnickou činnost.

Provádím odborné překlady a tlumočení z polského jazyka i naopak včetně soudně ověřených překladů.

Nabízíme překlady textů z oblasti techniky, práva, účetnictví, daní, softwaru, zdravotnictví. Zajistíme soudní překlad s ověřením. Poskytujeme tlumočení či jazykové korektury rodilými mluvčími. Zhotovíme on-line, expres i klasické překlady z angličtiny, němčiny, ruštiny, polštiny nebo slovenštiny.

Nabízím písemné překlady a ústní tlumočení z německého jazyka včetně soudního ověření. Překládám odborné texty z oboru jazykovědy, antropologie, sociologie, archeologie, demografie i pedagogiky. Zajišťuji tlumočení konsekutivní, doprovodné, obchodních jednání, porad i seminářů.

Obchodní komora poskytuje informace o možných obchodních partnerech v obou zemích a o základních podmínkách vzájemných obchodních styků. Nabízíme možnost prezentace v rámci výstavní plochy Česko-polské obchodní komory. Zajišťujeme překlady a tlumočení v polském jazyce. Zabezpečujeme poradenství.

Nabízíme překladatelské služby, běžné i soudní překlady. Jako jediní v ČR vyřídíme apostily i superlegalizace do i z celého světa.

Odborné překlady a tlumočení německého jazyka. Provádíme překlady v dvoujazyčném česko-německém týmu. Veškeré překlady do ČJ a NJ prováděné rodilým mluvčím.

Poskytuji překlady, výuku a tlumočení z i do angličtiny v oborech lékařství, energetika, ekologie, zabezpečovací a požární systémy či stavebnictví. Nabízím výuku angličtiny a češtiny pro jednotlivce a malé skupiny. Zajišťuji konsekutivní tlumočení.

Nabídka poradenské a konzultační činnosti k zákonu o veřejných zakázkách. Překlady a tlumočení do všech světových jazyků včetně soudního ověření.