Nabízíme komplexní textové služby v ČR.

Nabídka překládání textů se specializací na obor výpočetní techniky z a do angličtiny, němčiny, češtiny a slovenštiny. Dále lokalizace softwaru a webových stránek a jazyková korektura. Vytváření a správa terminologie.

Nabízím korektury diplomových, bakalářských i seminárních prací a jiných textů. Mám státní zkoušku z ČJ a zkušenosti s oponenturou.

Korektury českých textů. Korektury pravopisné a stylistické, gramatické, typografické, předtiskové. Tvorba textů na zakázku, copywriting. Redakční práce. Poradenství v oblasti českého jazyka.

Tvorba odborných i populárních textů na web s důrazem na SEO, přepracování starých textů, tvorba názvů, sloganů a dalších textů pro klasická média (letáky, katalogy a jiné propagační materiály, TV i rádiové spoty. Nabídka tiskových zpráv a PR článků. Vytváření textů na míru dle požadavků klienta.

Prostřednictvím Calllanovy metody aktivně používám jazyk v jeho mluvené formě. Se studenty mluvím a díky tomu dochází k odbourávání strachu z konverzace v cizím jazyce. Učení je zábava a nevzniká prostor pro ticho a nudu. Svoje znalosti opírám o 18 let praxe lektorky, tlumočnice a překladatelky.

Psaní a úpravy textů - tiskové zprávy, články, firemní publikace, weby, newslettery, jazykové korektury, redakční návrhy časopisů a zpravodajů, správa profilů na sociálních sítích, public relations, copywriting. Uvedená adresa pouze korespondenční.

Nabízím zpracování textů. Poskytuji korektury — překlepy, gramatika, syntaxe, stylistika. Provádím připomínkování - jazykové, logické, nestranné připomínkování smluv, zejména ekonomických a občanskoprávních. Zabývám se přepisy z ručně psaných i tištěných podkladů, z audiozáznamů/videozáznamů.

Nabídka individuální i skupinové jazykové výuky, studia v zahraničí, překladů a korektury, firemních jazykových kurzů na míru či odborných seminářů - angličtina, němčina, španělština, francouzština, ruština, finština, čeština a dalších. Kurz připravíme na míru.

Věnuji se redakční přípravě odborných monografií a sborníků, především z oblasti literární vědy, lingvistiky, umění a historie, a dále spolupracuji na přípravě výborů či edic. Pravidelně také překládám z angličtiny edukativní knihy pro děti a jazykově připravuji katalogy reprezentativní publikace.

Zaměřuji se na tvorbu profesionálních překladů z oblastí ekonomiky, práva, energetiky, stavebnictví, strojírenství či z oblasti audiovizuální techniky a optiky. Dále nabízím jazykové korektury, tvorbu webových stránek a grafické zpracování dokumentů.

Nabízíme nejen korektury bakalářské nebo diplomové práce, ale i korekturu závěrečných, absolventských a seminárních prací. Jazyková a stylistická korektura českých textů je naše specializace. Zaměřujeme se i na firemní korektury. Děláme korektury časopisů, marketingových materiálů, tisku.

Zajišťujeme jazykové korektury.

Nabízíme vypracování bakalářských, diplomových, rigorózních, disertačních a seminárních prací. Provádíme korektury textů a překlady z anglického a německého jazyka do českého a slovenského jazyka a naopak. Vypracujeme podnikatelské plány, daňové analýzy, MBA práce, recenze, prezentace, eseje a jiné.