Zabývám se překlady a tlumočením německého jazyka. Nabízíme také ověřené překlady se soudním razítkem.

Nabízím překladatelské a tlumočnické služby z i do německého jazyka.

Nabízím překlady němčiny a slovenštiny včetně soudního ověření. Specializuji se na obor financí, ekonomie, práva a medicíny. Překládáním se zabývám od roku 1980 a od roku 1986 i jako soudní překladatel. Používám profesionální překladatelský software Trados.

Nabízím překlady a tlumočení z německého jazyka i naopak. Zaměřuji se na technické překlady a ekonomické, právní či společenskovědní texty.

Nabízím jazykové překlady do 75 jazyků, jazykové korektury rodilým mluvčím, konsekutivní a simultánní tlumočení, výuku cizích jazyků i on-line.

Profesionální překlady z NJ do ČJ a naopak. Úřední překlady a soudní překlady. Rychle i expresně.

Provádění odborných překladů a tlumočení z a do němčiny v tuzemsku i v zahraničí se specializací na technické a ekonomické obory včetně účetnictví, obchodního managementu a řízení kvality.

Provádím odborné překlady z němčiny do češtiny a naopak. Tlumočení z a do německého jazyka. Korektury německých textů. Dále mezi mé služby patří překládání odborných textů z oboru bankovnictví, chovatelství, cestovní ruch, gastronomie, marketing, management a reklama.

Provádím překlady z a do německého jazyka pro soukromé i firemní účely. Může jít o soukromou korespondenci, texty obecné i odborné (stavebnictví, strojírenství, pedagogika a podobně). Zaručuji diskrétnost a individuální přístup ke klientům. Nabízím také doučování a výuku německého jazyka.

Nabízíme tlumočení a překlady z a do německého jazyka.