Nabízíme překlady obecné, smlouvy, manuály ve všech jazycích; CAT; TRADOS. Provádíme překlady jazyků (angličtina, němčina, francouzština, ruština, japonština, španělština, polština, maďarština, ukrajinština, nizozemština, portugalština a jiné). Certifikát jakosti na konferenční služby a překlady.
Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby v anglickém i německém jazyce včetně soudního ověření. Pořádáme jazykové kurzy anglického a německého jazyka i výuku češtiny pro cizince.
Nabízím soudní a běžné překlady do a z angličtiny či tlumočení pro instituce a občany. Překládám rodné listy, diplomy a dokumenty s kulatým razítkem. Simultánní i konsekutivní tlumočení. Tlumočíme na školeních, prezentacích, valných hromadách, soudních jednáních nebo při jednání s úřady.
Nabízím odborné tlumočení a překlady angličtiny, němčiny a ruštiny všemi směry obchodních jednání, školení, workshopů, seminářů atp., popř. překlady dokumentů typu směrnic, návodů, školících dokumentů atp. Zaměřuji se na technické obory typu svařování, logistiku, výrobu v automotive.
Nabízím překladatelské a tlumočnické služby z němčiny do češtiny a naopak. Poskytuji překlady se soudní doložkou. Zajišťuji konsekutivní i simultánní tlumočení na obchodních jednáních, společenských akcích nebo nárazově po telefonu. Také zajišťuji výuku německého jazyka pro začátečníky i pokročilé.
Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby: překlady a korektury, ověřené překlady, lokalizace softwaru, MTPE (Machine Translation Post-Editing), lokalizace softwaru SAP, simultánní i konsekutivní tlumočení. Překládáme z a do více než 40 světových jazyků. Od roku 2014 jsme členem SAP Partner Edge.
Jsme nezávislá nezisková organizace pro tlumočníky znakového jazyka, kteří se chtějí vzdělávat, mít přehled o aktuálním dění a možnost ovlivňovat rozvoj tlumočnické profese. Pracujeme na vylepšení pracovních podmínek tlumočníků pro neslyšící. Komoru dělají tlumočníci pro tlumočníky.
Zajištění překladatelské a tlumočnické činnosti v anglickém, italském, francouzském, španělském a českém jazyce. Nejčastěji překládám filmové a právnické texty, webové stránky, podklady pro výběrová řízení, texty z oborů: medicína, sociologie, IT, finance, bankovnictví, automobilový průmysl.
Jsem rodilý mluvčí, překladatel a tlumočník polského jazyka s několikaletou praxí a nabízím služby v oblasti překladů, tlumočení a právního poradenství. Polské překlady a tlumočení do češtiny a slovenštiny a naopak. Zajišťuji také soudní překlady a tlumočení.