Nabídka překladů a tlumočení anglického jazyka včetně konsekutivního tlumočení. Nabízím i překlady filmů a TV programů. Žádné příplatky za grafickou úpravu, nebo spěšné překlady.

Překlady z oblasti obchodu, práva, medicíny, techniky, marketingu z/do ruštiny, angličtiny, běloruštiny a češtiny. Revize překladů. Korektury odborných publikací v angličtině. Doprovodné tlumočení u lékaře, v bance atd. Kontaktujte mě emailem nebo telefonicky.

Nabízím překladatelské a tlumočnické služby z němčiny do češtiny a naopak. Poskytuji překlady se soudní doložkou. Zajišťuji konsekutivní i simultánní tlumočení na obchodních jednáních, společenských akcích nebo nárazově po telefonu. Také zajišťuji výuku německého jazyka pro začátečníky i pokročilé.

Nabízíme obousměrné, odborné, soudní či expresní překlady a tlumočení angličtiny, němčiny, francouzštiny, čínštiny i češtiny. Dále provádíme jazykové korektury. Připravíme lokalizaci webu od překladu textů a přizpůsobení obsahu a formy danému jazykovému a kulturnímu prostředí, včetně SEO.

S překlady firemní dokumentace si nedělejte starosti –⁠ máme k dispozici přes 9 500 překladatelů v 220 oborech. I velké zakázky tak zvládneme přeložit rychle a díky použití moderních technologií výrazně ušetříte.

Zabývám se překládáním a tlumočením francouzského, rumunského a moldavského jazyka pro firmy, státní instituce, soudy a občany.

Specializuji se na překlady, právní a soudně ověřené překlady. Dále pak na tlumočení a výuku německého jazyka či češtiny pro cizince. Provádím překlady webových stránek, odborných i technických textů. Pořádám individuální či skupinové kurzy, kurzy online i asynchronní výuku.

Nabízím písemné překlady a ústní tlumočení z německého jazyka včetně soudního ověření. Překládám odborné texty z oboru jazykovědy, antropologie, sociologie, archeologie, demografie i pedagogiky. Zajišťuji tlumočení konsekutivní, doprovodné, obchodních jednání, porad i seminářů.

Nabízím simultánní a konsekutivní tlumočení z a do anglického jazyka například na konferencích, přednáškách, seminářích, plenárních zasedáních. K dispozici mám tlumočnickou a ozvučovací techniku.

Od roku 1993 poskytujeme překladatelské služby, soudní překlady včetně úředního ověření, korektury, revize, DTP, konsekutivní a simultánní tlumočení. Jsme certifikování dle normy ISO 9001 a ISO 17100.

Obchodní komora poskytuje informace o možných obchodních partnerech v obou zemích a o základních podmínkách vzájemných obchodních styků. Nabízíme možnost prezentace v rámci výstavní plochy Česko-polské obchodní komory. Zajišťujeme překlady a tlumočení v polském jazyce. Zabezpečujeme poradenství.

Profesionální překlady z němčiny a ze slovinštiny. Kromě vynikající znalosti zdrojových jazyků i češtiny, spolehlivého jednání a transparentního stanovení cen disponuji i překladatelským softwarem (SDL Trados 2017) a rozsáhlými terminologickými znalostmi.

Nabízím soudní a běžné překlady do a z angličtiny či tlumočení pro instituce a občany. Překládám rodné listy, diplomy a dokumenty s kulatým razítkem. Simultánní i konsekutivní tlumočení. Tlumočíme na školeních, prezentacích, valných hromadách, soudních jednáních nebo při jednání s úřady.

Překladatelská a tlumočnická činnost z francouzštiny a španělštiny, včetně překladů se soudním ověřením.