Obchodní komora poskytuje informace o možných obchodních partnerech v obou zemích a o základních podmínkách vzájemných obchodních styků. Nabízíme možnost prezentace v rámci výstavní plochy Česko-polské obchodní komory. Zajišťujeme překlady a tlumočení v polském jazyce. Zabezpečujeme poradenství.
Nabízím pomaturitní studium, překlady a tlumočení z i do anglického jazyka. Pořádám individuální i skupinové kurzy pro začátečníky i pokročilé. Připravuji ke státním jazykovým zkouškám. Provádím korektury pravopisných, gramatických a stylistických chyb.
Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby. Zajišťujeme porovnání hotového překladu s originálem a opravu hotového textu. Přepisujeme text, notářsky ověřujeme kopie.
Nabídka individuální výuky němčiny pro soukromé osoby, studenty SŠ a VŠ, děti školní a předškolní, malé firemní skupiny 2-8 osob. Dále nabízíme překladatelské a tlumočnické služby v rámci mezinárodního styku a cestovního ruchu, překlady odborné, právní, obchodní, technické, lékařské atd.
Nabídka překladů z němčiny a do němčiny včetně soudního ověření a tlumočnických služeb (simultánní, konsekutivní, soudní, doprovodné), průvodcovské služby v cestovním ruchu.
Norština - překlady a tlumočení i se soudním ověřením, svatební administrativa v norštině. Jako autorizovaná tlumočnice vám mohu pomoci se dostat skrze úskalí svatební byrokracie tím, že vám poradím, jaké dokumenty budete při plánování svatby potřebovat.
Překlady a tlumočení angličtiny, španělštiny, portugalštiny. Odborné překlady (medicína, technika, strojírenství), simultánní i konferenční tlumočení. Překlady včetně korektur rodilým mluvčím, editace nebo lokalizace.