Zabývám se překlady a tlumočením z a do anglického i španělského jazyka. Poskytuji konsekutivní a doprovodné tlumočení angličtiny, španělštiny a češtiny.

Nabízíme výuku italštiny s kvalifikovaným českým lektorem nebo rodilým mluvčím – pro všechny úrovně, od úplných začátečníků až po velmi pokročilé.

Nabízím překlady textů se specializací na technické obory - strojírenství, hutnictví a další (příručky, manuály, návody, katalogy), na oblast ekonomickou a právní (smlouvy a jiné právnické texty) a uměleckou. Dále nabízím kompletní tlumočnické služby.

Provádím překlady textů z českého, francouzského a anglického jazyka i naopak včetně simultánního i konsekutivního tlumočení. Absolvovala jsem stáže v překladatelském oddělení Rady EU v Bruselu nebo stáž v Evropském parlamentu v Bruselu.

Nabízím překladatelské služby, konsekutivní, simultánní a doprovodné tlumočení z angličtiny či španělštiny. Překládám smlouvy, výroční zprávy, interní dokumenty, studie, projekty, školicí materiály a prospekty.

Nabízíme překlady obecných i komerčních textů. Provádíme technické překlady, soudní tlumočení, individuální i skupinovou výuku jazyků a jazykové korekce z anglického, německého či ruského jazyka. Zajišťujeme tlumočení všech běžných i méně obvyklých akcí. Vyučujeme cizince českému jazyku.

Nabízím tlumočení a překlady z/do italštiny, soudní překlady a tlumočení. Specializace na právnické a technické překlady a tlumočení. Poradenství ohledně nákupu nemovitosti v Itálii.

Překlady z oblasti obchodu, práva, medicíny, techniky, marketingu z/do ruštiny, angličtiny, běloruštiny a češtiny. Revize překladů. Korektury odborných publikací v angličtině. Doprovodné tlumočení u lékaře, v bance atd. Kontaktujte mě emailem nebo telefonicky.

Nabízím tlumočení a překladů z vietnamského jazyka včetně soudního ověření. Poskytuji výtahy či překlady odborných textů z oblasti společenských včetně ekonomie, politologie, psychologie, sociologie či pedagogiky.

Profesionální překladatelské a tlumočnické služby z/do všech evropských jazyků. Provádíme překlady a korektury běžných i odborných textů. Doprovodné, soudní, konferenční a simultánní tlumočení. Překlady vždy provádějí rodilí mluvčí cílového jazyka. Předběžná kalkulace zakázky zdarma obratem.

Nabízím služby soudního tlumočníka, překladatele a lektora anglického jazyka. Překládám zakladatelské listiny, stanovy, smlouvy, osobní doklady, notářské zápisy a další. Poskytuji také soudní tlumočení na úřadech a dalších institucích.

Nabídka překladů i tlumočení do a ze švédštiny včetně ověřených soudních překladů. Mám zkušenosti s překlady právních, technických, ekonomických i jiných odborných textů.

Vyhotovíme pro Vás překlad či soudní překlad (tj. překlad s razítkem), tlumočení či korekturu textu. Zajišťujeme rovněž přepisy nahrávek a tvoříme titulky. To vše v jazycích: čeština, angličtina, němčina, španělština, ruština, francouzština, italština a slovenština.

Nabízím konferenční tlumočení.