Jsem rodilý mluvčí, překladatel a tlumočník polského jazyka s několikaletou praxí a nabízím služby v oblasti překladů, tlumočení a právního poradenství. Polské překlady a tlumočení do češtiny a slovenštiny a naopak. Zajišťuji také soudní překlady a tlumočení.

Soudní překladatelka a tlumočnice jazyka českého a ruského. Překlady dokumentů, osobních dokladů, lékařských zprav aj. Tlumočení svatebních obřadů, výslechů, na úřadech, u lékaře aj.

Nabízíme nabídku komplexních překladatelských, tlumočnických a korektorských služeb. Náš tým je složen pouze z profesionálů – rodilých mluvčí, kteří mají dlouholeté zkušenosti s překlady nejrůznějších textů rozdílné odbornosti.

Nabízím překlady a tlumočení z i do anglického a francouzského jazyka, včetně soudně ověřených překladů v oblasti angličtiny i francouzštiny.

Jsem tlumočnice, překladatelka a jazyková lektorka AJ–NJ. Jako tlumočnice vám pomůžu s komunikací, kdekoliv to potřebujete. Jako překladatelka se snažím o to, aby si vaše texty našly cestu k zahraničním čtenářům. Jako lektorka pomáhám lidem naučit se jazyky zábavnou formou.

Zajišťuji tlumočení a překlady z a do němčiny i angličtiny. Překládám technické, ekonomické a právní dokumenty. Nabízím překládání textů, smluv i osobních dokumentů se soudním ověřením. Tlumočení při zkoušce žadatelů o řidičský průkaz. Zakládající člen Komory soudních tlumočníků.

Zajištění překladatelské a tlumočnické činnosti v anglickém, italském, francouzském, španělském a českém jazyce. Nejčastěji překládám filmové a právnické texty, webové stránky, podklady pro výběrová řízení, texty z oborů: medicína, sociologie, IT, finance, bankovnictví, automobilový průmysl.

Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby: překlady a korektury, ověřené překlady, lokalizace softwaru, MTPE (Machine Translation Post-Editing), lokalizace softwaru SAP, simultánní i konsekutivní tlumočení. Překládáme z a do více než 40 světových jazyků. Od roku 2014 jsme členem SAP Partner Edge.

Nabídka překladů a tlumočení z a do čínského jazyka a výuky čínštiny. Tlumočím oficiální a obchodní jednání, překládám webové prezentace, články, lékařské zprávy, tech. dokumentaci, smlouvy a etikety, nabízím i návrhy tetování v čínských znacích. Též vyučuji čínštinu pro různé stupně pokročilosti.

Jako tlumočnice a překladatelka pomáhám lidem najít společnou řeč česky, francouzsky a anglicky. Postarám se, abyste si během vaší akce s účastníky rozuměli, ať už chystáte kulturní akci, konferenci, seminář či obchodní jednání.

Poskytujeme simultánní a konsekutivní tlumočení německého jazyka. Nabízíme podporu při organizaci seminářů.

Nabízíme komplexní překladatelské a tlumočnické služby. Vyhotovíme pro Vás soudní a expresní překlady ve všech světových jazycích. Provádíme gramatické i předtiskové korektury a tlumočení. Zajišťujeme firemní a individuální výuku jazyků či DTP služby. Zaměřujeme se také na přepisy audio nahrávek.

Nabízíme ověřené (soudní) překlady s kulatým razítkem i soudní tlumočení. Provádíme také odborné překlady v mnoha oborech bez příplatku za odbornost. Zajišťujme jazykové korektury rodilými mluvčími a provádíme jazykovou úpravu a korektury v češtině. Dobrá dostupnost MHD i autem, vstup z ulice.

Vyhotovujeme soudní (ověřené, úřední) překlady z/do anglického a německého jazyka (výpisy z restříků, rodné, oddací či úmrtní listy, vysvědčení, potvrzení o studiu, smlouvy, rozsudky, bankovní a daňová potvrzení, lékařské zprávy apod.) Rychle a levně. Listinné i elektronické soudní překlady.