Jsem překladatelka specializující se na překlady mezi češtinou, ukrajinštinou a ruštinou. Nabízím kvalitní a spolehlivé překladatelské služby.

Poskytuji překlady i tlumočení z německého jazyka a naopak včetně soudního ověření. Překládám smlouvy, dohody, prohlášení v různých oborech lidské činnosti. Speciální technické znalosti mám v oboru právo a stavebnictví.

Nabízím úředně ověřené překlady z/do anglického jazyka od roku 1999. Specializuji se i na elektronické soudní překlady (e-úkony), které umožňují kompletní vyřízení zakázky online. Rychlé termíny, individuální přístup, spolehlivost a diskrétnost.

Zajišťujeme překlady z a do padesáti jazyků z celého světa s možností soudního ověření. Nabízíme firemní či individuální výuku angličtiny.

Hlavní činností firmy je poskytování soudních překladů v tureckém jazyce včetně právní, odborné a všeobecné terminologie pro soukromý i veřejný sektor.

Naše překladatelská agentura nabízí běžné i soudní překlady dokumentů všech jazyků (angličtina, polština, ruština, nizozemština, dánština a další). Zajišťujeme překlady textů z a do 53 jazyků. Nabízíme překlady mezi dvěma cizími jazyky. Provádíme korektury v jakémkoli z nabízených jazyků.

Poskytujeme odborné překlady angličtiny a němčiny i na počkání. Naše služby zahrnují překlady s doložkou soudního tlumočníka (soudní překlady, úřední překlady, ověřené překlady), ověřování překladů na počkání, právní i technické překlady, jazykové korektury a revize překladů AJ i NJ rodilým mluvčím.

Vyučuji angličtinu přirozenou metodou rozhovoru s důrazem na praktické jazykové znalosti. Provádím kvalifikované překladatelské a tlumočnické služby.

Kromě překladů všeobecných textů a korespondence překládám také propagační texty (katalogy, letáky), ekonomické a finanční materiály, obchodní dokumenty a technické texty (návody, technická dokumentace). Nabízím konsekutivní, simultánní a doprovodné tlumočení.

Provádím překlady, korektury, tlumočení - angličtina, čeština.

Nabízím překladatelské služby z angličtiny.

Jako překladatel – profesionál nabízím odborné překlady. Základem dlouhodobého úspěchu je pro mě získání důvěry zákazníka v kvalitu překladů a rychlé provedení. Od roku 2002 jsem soudním tlumočníkem jazyka ukrajinského. Další oblastí, které se dlouhodobě věnuji, je překlad z/do jazyka ruského.

Nabízím služby v oblasti překladu a lokalizace softwaru. Poskytuji překlady z angličtiny do češtiny. Při překladu a korekturách dbám na konzistenci s terminologií a pokyny pro styl. Obory zaměření překladu jsou - software, ICT, technika, zdravotnictví, ekonomie, marketing a další.

Nabízím tlumočení angličtiny, simultánní i konsekutivní, při obchodních jednáních a na veletrzích. Překládám materiály z obchodní korespondence, ekonomiky, technických oborů, ekologie, IT, prezentace společností a výrobků, jídelníčky a reklamní materiály.