Nabízím překladatelskou a tlumočnickou činnost, individuální mimoškolní výchovu a vzdělávání. Pořádám kurzy a školení včetně lektorské činnosti. Německy slovem i písmem.
Provádíme veškeré služby týkající se ochranných známek a průmyslových vzorů (designu), včetně registrace, rešerše, sporných řízení, posudků, monitoringu konkurence v ČR i v zahraničí. Vše s konzultacemi a návrhu nejvhodnější řešení.
Nabízím překlady a tlumočení z francouzštiny a polštiny. Specializuje se na návody, technické dokumentace, marketing a smlouvy obecného charakteru. Tlumočím konsekutivně a simultánně.
Nabízíme tlumočení, překlady a korektury pro jazyky: angličtina, francouzština, čeština. Zajištění soudních překladů a tlumočení pro Vysočinu i celou ČR.
Soudní tlumočník poskytující překlady z/do češtiny, chorvatštiny, bosenštiny a srbštiny. Nabízím konsekutivní a simultánní tlumočení na delegacích a obchodních jednáních. Jsem členem Komory soudních tlumočníků ČR a Jednoty tlumočníků a překladatelů. Působím jako interní překladatel v advokacii.
Nabídka překladů, korektur a tlumočení. Zajišťujeme také soudně ověřené překlady zejména z těchto jazyků: angličtiny, němčiny, ruštiny, španělštiny, francouzštiny, italštiny, portugalštiny, arabštiny, čínštiny, portugalštiny, norštiny či chorvatštiny. Nabídka simultánního i konsekutivního tlumočení.
Překládám z češtiny do angličtiny a opačně. Nabízím překladatelské zkušenosti v oborech: technika, humanitní obory - sociologie, psychologie, antropologie, pedagogika a další. Překládám korespondenci, e-maily, www stránky, reklamní materiály, návody, články a další. Mohu překládat přímo v HTML kódu.
Nabízíme služby překladatelské agentury. Provádíme soudní a e-mailové překlady, ale také překlady s kontrolou a korekturou rodilým mluvčím. Zajišťujeme tlumočení konsekutivní, simultánní, soudní a tlumočení po telefonu.
Nabízím tlumočnické služby z i do francouzského jazyka. Překládám odborné texty, smlouvy, normy a soudní texty s ověřením. Zajišťuji simultánní a konsekutivní tlumočení pro konference, semináře, prezentace, obchodní a soudní jednání.