Specializuji se na překlady, právní a soudně ověřené překlady. Dále pak na tlumočení a výuku německého jazyka či češtiny pro cizince. Provádím překlady webových stránek, odborných i technických textů. Pořádám individuální či skupinové kurzy, kurzy online i asynchronní výuku.
Nabízíme překlady a tlumočení z češtiny do angličtiny i němčiny a naopak. Zajišťujeme korektury českého jazyka. Překládáme obecné i odborné texty, publikace, články, knihy, manuály, software, webové stránky, ale i básně.
Specializujeme se na výuku anglického, německého, francouzského a ruského jazyka. Služby v oblasti výuky cizích jazyků jsou zajišťovány českými i zahraničními lektory, kteří disponují dlouholetou praxí u nás i v zahraničí.
Nabízím překladatelské a tlumočnické služby různých jazyků se zaměřením na anglický jazyk. Realizujeme například překlady beletrických i naučných knih, technických dokumentací, samostatných článků či webových stránek přímo v HTML kódu. Dále provádíme konsekutivní tlumočení a dabing audiozáznamů.
Nabízím kvalitní ověřené (také se jim říká soudní či úřední) i běžné překlady z/do anglického jazyka. Zakládám si na přátelském přístupu, vždy ráda zodpovím všechny Vaše dotazy nebo zašlu nezávaznou nabídku. Více informací naleznete na webu.
Překlad a tlumočení rychle, kvalitně a výhodně do všech jazyků (angličtina, němčina, ruština, polština, španělština, japonština, čínština atd.). Zhotovujeme soudní překlady, expresní překlady, technické překlady, lokalizaci web. stránek a korekturu.
Výuka češtiny a ruštiny. Obecný jazyk či individuální kurzy zaměřené na obor profese či studia. Výuka u klienta dle dohody. Možná výuka i online. Překlady z/do RJ, i včetně soudního ověření. Specializace: obchod, technika, právo, firemní problematika.
Provádím překlady textů z českého, francouzského a anglického jazyka i naopak včetně simultánního i konsekutivního tlumočení. Absolvovala jsem stáže v překladatelském oddělení Rady EU v Bruselu nebo stáž v Evropském parlamentu v Bruselu.
Nabízím překlady, tlumočení, výuku business English, poradenství při tvorbě anglických prezentací, nácvik mluveného projevu, příprava na anglické pohovory.
Nabízím překlady mezi francouzštinou a češtinou (oběma směry) kromě soudních překladů. Provádím redakce a korektury diplomových, disertačních aj. prací, vědeckých článků, knih i dalších typů textů v češtině i francouzštině (word, sazební pdf, případně jiný formát).
Poskytuji individuální kurzy pro 1 až 2 osoby, přípravu na zkoušky na vysokou školu a maturitní přípravu. Nabízím překlady se zaměřením na texty na web, dokumenty, knihy, odborné texty, titulky a další.